Runoudessa tavaratkin heräävät henkiin 

Kuntopyörä olkkarissa sohvaa soimaa: 

”Sulla piisaa kokoa, mutta onkos voimaa? 

Sulla on niin iisiä, saat päivät pitkät lojua. 

Helman alla piilottelet pölyä ja rojua.” 

Tässä ote oulaistelaislähtöisen kirjailijan Anna Elina Isoaron lastenrunosta Sohvan salitreeni, joka löytyy hänen uudesta Tavara-avaruus-lastenrunokirjastaan. Runoteos kuvaa ihmisen suhdetta tavaraan ja etenkin lasten kovaa halua saada koko ajan uusia tavaroita. Samalla runoissa on myös kulutuskriittistä pohdintaa siitä, minne kaikki maailman tavarat lopulta päätyvät ja voiko rikkinäisiä tavaroita korjata tai kierrättää ennemmin kuin ostaa tilalle koko ajan uusia.  

Alun perin Anna Elina Isoaron ei pitänyt kirjoittaa lastenrunokirjaa, sillä hänellä oli meneillään aikuisten runoteoksen tekeminen. Mutta iloinen vahinko pääsi kuitenkin tapahtumaan, kun Isoaro alkoi riimittelemään prosessin aikana omaksi ilokseen lastenrunoja.  

”Se veikin sitten mukanaan. Lastenrunot valmistuivat lopulta nopeammin kuin aikuisten runot. Aluksi minulla ei ollut tiettyä aihetta mielessä, vaan kirjoitin vapaasti erilaisia runoja. Kun sitten näytin runonippua kuvittajalleni Mira Malliukselle, tuli ajatus, että ehkä aihetta kannattaisikin hieman rajata. Huomasin, että tavara-aihe on monessa runossa vahvasti mukana”, kertoo Anna Elina Isoaro.  

Tavara-avaruus-runokirjassa erilaiset tavarat heräävät henkiin. Sohva alkaa kuntoilla ja kattila esittelee sukulaisiaan kahvipöydässä. Tässä vain pari esimerkkiä. Runokirjan elävyyttä korostaa Mira Malliuksen värikylläinen kuvitus. Kaksikko on tehnyt yhteistyötä tätä ennen kolmen lastenkuvakirjan parissa.  

”Olimme viime syksynä Miran mökillä kahdestaan tekemässä tätä runokirjaa. Mietimme Miran kanssa runojen järjestystä ja sitä, miten runoja voi kuvituksella sitoa toisiinsa. Esitin itsekin omia ideoitani kuvitukseen”. 

Kustannustoimittajaltakin tuli muokkausehdotuksia muutaman runon kohdalle. Anna Elina Isoaron mukaan riimirunojen muokkaaminen on kuitenkin varsin vaikeaa, koska riimit on laitettu tietyllä tavalla kohdalleen, eikä jokin toinen sana sovi tilalle välttämättä yhtä hyvin.  

”Tässä runokirjassa on yksi runo, jossa mainitaan Saab-automerkki. Kustannustoimittaja kysyi minulta, että onko niitä autoja enää edes olemassa. Selitin hänelle, että riimipariin kaapissa-Saabissa ei vaan sovi mikään muu automerkki. Silloin pitää muuttaa koko runo, jos se automerkki pitää vaihtaa”, perustelee Anna Elina Isoaro. 

Lastenrunokirjoja julkaistaan Suomessa melko vähän, mutta Anna Elina Isoaro uskoo, että lapset kyllä oppivat lukemaan runojakin, jos heille sellaisia tarjotaan.  

” Olen ehtinyt esitellä kirjaa tähän mennessä kolmelle eri kouluryhmälle, ja ainakin nämä lapset ovat tykänneet ja innostuneet runoista. Nämä runot vaativat aika hyvää lukutaitoa, joten on parempi, että aikuinen on vieressä selittämässä, jos jotkut sanat ovat lapselle vieraita. Mielestäni runous on kielen ilosta nauttimista ja siinä sanataiteen potentiaalisuus on suurimmillaan”, muistuttaa Anna Elina Isoaro. 

Vaikka Anna Elina Isoaro on viihtynyt viime ajat tiukasti lastenkirjojen puolella, ei hän koe olevansa pelkästään lastenkirjailija. Uusi aikuisten runokirja on parhaillaan tekeillä. 

”Kirjoittajana haluan tutkia erilaisia mahdollisuuksia. En pidä mahdottomana, että tekisin jossakin vaiheessa esimerkiksi proosaa aikuisille”. 

Ensi viikolla on oulaistelaisilla mahdollisuus päästä jututtamaan oman kylän tyttöä, kun Anna Elina Isoaro pitää tiistaina 14.10. kello 17.30 kirjaesittelytilaisuuden Oulaisten kaupunginkirjastossa. Maanantaina hän opastaa runojen tekemistä alueen kirjoittajille. Sitä ennen hänet voi bongata Oulun kirjamessuilta sunnuntaina.